Por amor à camisola

Começámos com o mercado de Olhão. Na semana passada estivemos no de Faro. Sempre animados, atarefados, barulhentos, encontrámos nestes renovados mercados tradicionais todo o tipo de pessoas: locais, turistas, sorridentes e simpáticos ou com cara de poucos amigos e rabugentos.

A ideia foi divulgar o jornal, dar-mo-nos a conhecer pois apesar de já termos 15 anos de vida, ainda há pessoas que não nos conhecem. Por outro lado, a ideia é também dar uma cara ao jornal, indo directamente ao encontro das pessoas.

Talvez nunca tenha pensado o que está por detrás do €1,80 que tira da sua carteira quando compra a sua edição. Por detrás, está toda uma equipa de 12 pessoas, desde o recepcionista aos comerciais, passando pelo director, gerente, jornalistas, designers, tradutores, e um outro mundo feito de gráficas, distribuidores, quiosques, etc.

Todos trabalhamos há já alguns anos no Algarve 123, acreditando num projecto único no Algarve e provavelmente no país.

Na verdade, não conhecemos nenhum outro projecto editorial em três idiomas. Todas as semanas abordamos aqui, neste suplemento, assuntos pertinentes à vida na região.

Damos um destaque a um restaurante local no roteiro, sempre feito em anonimato, referenciamos uma empresa nova e inovadora na contracapa, temos uma agenda actualizada dos eventos da semana, damos voz aos problemas da sociedade...

Os anúncios comerciais são criados e desenhados pelo nosso departamento de produção. E cada classificado é recebido com cuidado, pelo telefone, correio, email ou via website, traduzido em três línguas e editado para todas as quintas-feiras a nova edição aparecer nas bancas.

Tudo isso requer tempo e recursos humanos. É isso tudo que está por detrás do €1,80 que fica no seu quiosque.

A vocês leitores, que semanalmente compram o Algarve 123 e vão tendo os sucessos que vos fazem continuar connosco, o nosso muito obrigado!

Na próxima sexta-feira estaremos em Loulé, precisamente no Mercado Municipal, esperamos por si.