PortuguêsEnglishDeutsch
Edição 714
2012-02-02 > 2012-02-08
Tel.: 282 418 881
Recuperar SenhaRegistarClassificados GratuitosArtigosTema da SemanaReportagemEntrevistaActualidadeOpiniãoRestaurantesO AlgarveDirectórioAjuda
InícioArtigosActualidadeAlgarve quer turistas estrangeiros, mas repudia publicidade noutros idiomas

Algarve quer turistas estrangeiros, mas repudia publicidade noutros idiomas

Há autarquias no Algarve, como Tavira, Albufeira ou Lagos, que aplicam uma sobretaxa no licenciamento de painéis publicitários em língua estrangeira. Também Portimão, que tem em fase de discussão pública um novo regulamento de publicidade, prepara-se para fazer o mesmo. No caso de Tavira, a autarquia cobra o quíntuplo do valor exigido pela publicidade em língua portuguesa – que terá obrigatoriamente de constar também no anúncio.
Edição 640 (19 Ago 2010), 65535 Comentários »

Tem havido muitas reclamações, mas a maioria dos requerentes opta por preferir apenas pela utilização do português. A autarquia de Lagos também aplicava o quíntuplo do valor fixado para a publicidade em português, mas, já este mês, a taxa foi reduzida, na sequência de várias reclamações.

Agora, em Lagos, o valor será multiplicado por dois, mas apenas se a publicidade for exclusivamente em língua estrangeira. Caso seja dada igual relevância aos dizeres em português, não é aplicada qualquer sobretaxa.

Em Albufeira, a taxa cobrada pela publicidade em língua estrangeira – não é obrigatório o uso do português – custa também o dobro. Pelo contrário, há Câmaras como Loulé, Lagoa e Olhão que não aplicam qualquer sobretaxa, mas exigem sempre que haja a tradução das frases para português...

Comentários
Faça login ou registe-se para poder fazer um comentário.Sem comentários. Seja o primeiro a fazer um.