Die Perspektive der Bürger Vor wenigen Tagen, präsentierte ein Team von Wissenschaftlern des Instituts für Sozialwissenschaften, in Lissabon, die Studie «Die Qualität der Demokratie in Portugal: die Perspektive der Bürger» – die von nun an alle zwei Jahre stattfinden wird. […] » In dieser festlichen Jahreszeit ist es üblich, Wanderzirkusse zu Besuch in den Städten zu sehen. Die Plakate auf den Straßen werben für Weihnachtsveranstaltungen für Kinder, und auch in einigen Schulen ist es Brauch, mit den Schülern einen Ausflug […] » Wenn diese Krise für etwas gedient hat, dann kann man wohl sagen, dass sie die karitativen Gefühle der gesellschaftlichen Solidarität wie nie zuvor in der jüngeren Geschichte Portugals gerührt hat. Heute gibt es Kampagnen für jeden Geschmack und […] » Der letzte Schrei des Guerilla-Marketing hat die Algarve erreicht. Die sogenannten “Pop-up-Stores” lassen sich in den besten Einkaufsvierteln nieder, öffnen ihre Türen den Verbrauchern, die von einer Welt voller Neuigkeiten und Angebote angezogen […] »Paysandisia archon Während der Rote Palmrüsselkäfer weiterhin eine Schneise durch die majestätischen Palmen der Region frisst, wurde noch ein weiterer Schädling an der westlichen Algarve entdeckt, der bereits erste Opfer gefordert hat. Beunruhigend ist, dass er unter […] » Alle sind über die Sparmaßnahmen sehr erschrocken. Alles in allem gibt es aber keinen Grund zur Sorge. Der Plan der Regierung ist sehr gut durchdacht – bis ins kleinste Detail! Betrachten wir ein Beispiel: Wasser in Flaschen wird teurer (Mehrwertsteuererhöhung). […] » Was für eine Woche! In einer herausragenden Darstellung der Macht des Volkes hat es eine kleine Gruppe berufstätiger Eltern – portugiesischer, brasilianischer, italienischer und deutscher Herkunft – geschafft, eine kleine Dorf-Grundschule für ein […] » Vor einiger Zeit lief in der Fernsehwerbung ein etwas alberner, aber lustiger Spot.
Ein Mann parkt sein Auto und steigt aus. Sekunden später, kaum hat er seinem Wagen den Rücken zugewandt, fällt ein großer Satellit auf sein Auto und zerstört es komplett. […] » Sie haben vielleicht bemerkt, dass alles mehr und mehr mindestens ein Euro kostet. Es ist eine Art Standard-Preis für viele selbstverständliche (aber notwendige) Dinge des Alltags geworden. Fünf Brötchen morgens? Ein Euro. Ein einfaches Getränk irgendwo […] » Ach, was wäre die Algarve ohne die Festivals im August? Glücklicherweise sind diese Veranstaltungen lebendig und werden weiterhin so ausgeführt wie eh und je, ohne Innovationen, die den Geist zerstören könnten… Die Idee ist genial einfach: Für ein […] » Nicht einmal im Sommer kann man mehr ausspannen. Früher waren der Juli und August die ausgelassenen Monate. Die Nachrichten waren trivial. In den übelsten Fällen wurden dickbäuchige Politiker in Flip-Flops am Strand gezeigt oder Feuerwehrleute bei […] » Sie sind in Mode, insbesondere unter jungen Menschen, und es gibt sie für jeden Geschmack und Geldbeutel. Das Dekorieren des Körpers mit einer Tätowierung ist heute alltäglich und für alle Interessierten möglich. Aber ist es sicher? Der portugiesische […] » Wenn es in Ihrer Straße noch Gullydeckel oder andere Schächte zuhauf gibt, lassen Sie diese lieber nicht aus den Augen. Sonst könnten Sie eines schönen Tages einfach verschwinden - in einem riesigen klaffenden Loch. Es klingt unglaublich, ist aber wahr. […] » Und, was glauben Sie? Gibt es Portugiesen, die nackt Radfahren, nur um die Aufmerksamkeit auf eine gute Sache zu lenken? An diesem Sonntag versammelten sich mehrere Dutzend Menschen in Lissabon für das erste «World Naked Bike Ride» in Portugal. […] » Die Portugiesen scheinen zunehmend in ihren festen Beziehungen gelangweilt zu sein. So kam im vergangenen April das Portal «Secondlove» nach Portugal, das seitdem nicht aufhört zu wachsen. In nur einem Monat haben sich dort fast 8.000 Menschen angemeldet. […] » Wer die jüngsten Berichte von gewalttätigen Übergriffen und Messerstechereien unter jugendlichen Minderjährigen näher verfolgt, muss feststellen, dass diese traurigen Geschichten alle eines gemeinsam haben. Sie teilen die Kulisse einer grauen und […] »http://eopovopa.wordpress.com Den Wahlkampf zu verfolgen erweist sich als Herausforderung, selbst für besonders motivierte und interessierte Bürger. Die Debatten sind lau, uninteressant und schlecht begründet. Die täglichen Bilder zeigen die üblichen Umarmungen und Küsse auf […] » Zunächst einmal möchten wir uns bei unseren Lesern entschuldigen, dass wir erst jetzt über dieses Thema sprechen. Doch die Zeit war nötig, um sicherzustellen, dass es sich um eine Verschwörung handelt, durch die dieser heikle Fall vertuscht wird. […] » Mitte der 80er Jahre hatte ein autodidaktischer Produzent eine innovative Idee. Nach der Pensionierung verbrachte er seine Freizeit auf dem Familienbesitz, in der Gegend von Olhão, auf eine unorthodoxe Art und Weise:
Er begann tropische Früchte […] » Wir durchleben eine Art Horrorkomödie. Vor kurzem war ich mit dem Präsidenten der “Cáritas Diocesiana do Algarve” in ein informelles Gespräch verwickelt, der mir bestätigte, wie unheilvoll die soziale Situation in der Region ist. Ihm zufolge erschwert […] » Solange wir uns noch Kabelfernsehen leisten können, ist es manchmal ganz nett, ein paar interessante Programme zu sehen - wie die über Menschen im Kampf ums Überleben. Mit nicht viel mehr als einem Taschenmesser in der Hosentasche treten sie Feindlichem […] » Trier, Samstag, 12. Februar 2011, 19:15 Uhr. Ich schaffe es gerade noch, pünktlich meinen Platz in der zweiten Reihe einzunehmen. Die 600 Plätze in dem Theater in Deutschlands ältester Stadt sind so gut wie alle belegt. Das Publikum ist ein reifes. […] » Wir kommen immer mehr ins Grübeln. Oftmals bereiten uns die Anzeigen, die unsere Leser publizieren, Sorgen. Die Geschichten hinter den einzelnen Anzeigen sind ein Spiegel des allgemeinen Zustands unserer Region und des ganzen Landes. In den letzten […] » Ein Relikt? Ein industrielles Erbe? Was ist das Ding, das da vor der Tür der regionalen Delegation des portugiesischen Jugendinstituts (IPJ) in Faro vor sich hin rottet? Es ist schon so lange dort, dass es keinem mehr auffällt. Es ist unsichtbar geworden. […] »Projecto Farol Die Portugiesen sind bezüglich der Vergangenheit nostalgisch, der Gegenwart unzufrieden und pessimistisch gegenüber der Zukunft. Dies sind einige Ergebnisse der Studie «As escolhas dos Portugueses e o projecto Farol», bei der 1.002 Personen befragt […] » |  Es war ein schwieriges Jahr, aber dennoch ist die Bilanz positiv. Im Jahr 2011 haben wir 50 Ausgaben gedruckt, in denen insgesamt 86.997 Kleinanzeigen veröffentlicht wurden (im Schnitt 1.740 pro Woche). Im Vergleich waren es im Vorjahr bei gleicher […] » Freude am Töten, Missachtung der Natur, Müllerzeugung und Lärmbelästigung unter dem Deckmantel der Tradition? Ist die Jagd in Portugal ein obsoletes Modell? Der deutsch-portugiesische Jurist Dr. Alexander Rathenau aus Lagos hat ein unverblümtes Editorial […] »Geocaching Esparagosas - die Geocaching-Legende aus Odiáxere, Lagos, erzählt uns ein wenig mehr über eine mögliche neue Nische für den Tourismus der Algarve: „Wie vermutlich die meisten Leute, kam ich durch andere begeisterte Geocacher zu diesem Hobby. […] »Crowdfunding Angenommen, Sie haben eine Idee für ein Projekt – es kann ein Unternehmen, eine Expedition oder ein Angebot an Ausrüstung für eine Gemeinschaft sein – es sind praktisch keine Grenzen gesetzt, wenn es sich um etwas Solides und Erreichbares handelt. […] »Hotel Golfinho, Lagos Eines Tages, am Stadtrand von Lagos, stießen wir durch Zufall auf einige neugierige Touristen, die ihre Hintern in die Luft und ihre Köpfe in ein Loch in einem Zaun streckten, der ein abscheuliches Gebäude verbarg. In der Tat handelte es sich um […] »«The Origins of Savings Behavior» Ältere Menschen sagen oft, dass wir unsere vordefinierten besten Tugenden, und auch die schlimmsten Unzulänglichkeiten, bereits bei unserer Geburt mitbringen. Eine andere, modernere Erklärung besagt, dass unsere Persönlichkeit von 30 Prozent genetischem […] » Wir leben in fruchtbaren Zeiten für ungewöhnliche Ideen. Ein neuer Kult ist aus der kleinen Stadt Uppsala, etwa 70 Kilometer von Schwedens Hauptstadt Stockholm, erwachsen.
Er nennt sich selbst «Missionary Kopimistsamfundet» und sein Evangelium […] » Ich erinnere mich, auf einer besonders unbequemen und langsamen Busfahrt den Fahrer sagen zu hören, dass es sehr einfach wäre Staus und andere Verkehrsbehinderungen zu beenden: Es würde ausreichen, wenn zu gewissen Zeiten nur Fahrzeuge fahren dürften, […] » Gescheiterte Staaten (“failed states”) oder jene im Prozess des Verfalls (“failing”) sind diejenigen, die ihre grundlegenden Funktionen nicht mehr erfüllen können – besonders wenn es Humanität betrifft. Einige dieser Länder sind der Inbegriff der […] » Es gibt ein portugiesisches Sprichwort, das in etwa lautet: In allem Schlechten liegt das Gute im Ansatz schon verborgen. In diesem Fall ist die lange und endlose Krise eine Chance, das Leben neu zu erfinden, zum Beispiel im Licht der Vergangenheit. […] » Portugal enthüllt in dieser Zeit der Wirtschaftskrise sehr viel Armut. Nicht nur, was das Materielle und Finanzielle betrifft, sondern auch das Geistige. Die letzte offizielle Dummheit ist das Aufheben des Kurzwellensenders RTP Internacional, eine […] » Eines Tages musste Erich Fromm in die Notaufnahme des Krankenhauses, weil er eine sehr schmerzhafte Halsentzündung hatte. Das erste, was er gefragt wurde, war, ob er Bargeld habe, da der Kartenleser nicht funktioniere... So nahm er die einzigen 10 […] » Die Ansichtskarten der Algarve mit üppigen Damen oben ohne am Strand waren lange Zeit äußerst beliebt. Tatsache aber ist, dass heute selbst die kühnsten Versionen, die ganz auf Badekleidung verzichten (obwohl Nacktheit in der Region nicht gern gesehen […] » Heute findet in der Bankfiliale der Caixa Agrícola in Monchique um 15 Uhr die zweite Runde in einem Kampf statt, der mehr und mehr wie David gegen Goliath wirkt. In der “grünen” Ecke steht David – die gesamte Gemeinde, die durch ihre lokalen Behörden, […] » Fast unbemerkt wurde am vergangenen Sonntag, 5. Juni, der Weltumwelttag gefeiert, der 1972 von den Vereinten Nationen festgesetzt wurde, um die Regierungen ob der Folgen der ungezügelten Umweltverschmutzung zu sensibilisieren. Es war auch das gewählte […] » Es ist das Allerneuste im Leben der Portugiesen: Tausende Menschen fahren im ganzen Land ohne gültigen Führerschein und wissen nichts davon. Das kommt daher, dass es im Januar 2008 eine Gesetzesänderung gegeben hat, in der das Alters für die obligatorische […] »ADAPO In der Vergangenheit haben wir wiederholt über die Probleme der mehr oder weniger formellen Institutionen berichtet, die mehr oder weniger organisiert versuchen, Tieren zu helfen. Aber trotz ihrer Appelle und der Bereitschaft vieler Bürger, zu versuchen […] »Leben ohne Geld? Viele Portugiesen sind besorgt, geben der Krise die Schuld und befürchten, dass noch mehr Elend auf uns zukommen wird. Somit wird die Not zunehmend zu unserer Lebensphilosophie, die einen Weg zu einer glücklichen Existenz bahnt und eine große Nachhut […] » “Abneigung und Ablehnung”. Dies sind die ersten Worte der Pressemitteilung, die wir von der PSD/ Algarve am vergangenen Freitag, 25. März, erhalten haben. Begonnen wird mit der Aussage, dass die “Sozialistische Partei mit der Arbeitslosigkeit von […] » Eines Tages, beim Betreten eines Gebäudes irgendwo in Faro, wo zufälligerweise noch eine der regionalen Geschäftsstellen des öffentlichen Dienstes in Betrieb ist, entdeckte ich eine ungewöhnliche Sache, die meine Aufmerksamkeit erregte: Ein Schriftstück, […] » In Sintra lag eine ältere Frau neun Jahre lang tot in ihrem Haus. Seit August 2002 wurde sie nicht mehr gesehen. Allerdings hat das Finanzamt in der Zwischenzeit ihr Haus gepfändet und es bei einer Auktion verkauft - inklusive der sterblichen Überreste... […] » “Unpolitisch, weltlich und friedvoll”. Das ist das Motto des Manifestes, das über das Netzwerk Facebook zum Protest am 12. März in Lissabon aufruft. Die Idee dahinter ist, die Portugiesen zusammen zu bringen, die nach der Revolution vom April 1974 […] »PAN Am 13. Januar diesen Jahres gab der Gerichtsverfassungshof grünes Licht für die Schaffung einer Partei für Tiere und Natur (“Partido pelos Animais e pela Natureza”, PAN); eine Entscheidung, die über ein Jahr nach dem Einreichen des Antrags (am 4. […] »Serena Wylde Als Villenbesitzerin Serena Wylde eine Beschwerde an den “Ordem dos Advogados” - die portugiesische Anwaltskammer - richtete, hatte sie keine Ahnung, auf was sie sich da eingelassen hatte. Im Laufe von sechs Jahren gab sie über 20.000 Euro an Anwaltsgebühren […] » |