PortuguêsEnglishDeutsch
Ausgabe 729
2012-05-17 > 2012-05-23
Tel.: 282 418 881
Passwort vergessen?AnmeldenKostenlose KleinanzeigenArtikelThema der WocheReportageInterviewAktuellesMeinungRestaurantsDie AlgarveVerzeichnisHilfe
ÜbersichtArtikelMeinungEdital n.º41 de 1972 em 2011

Edital n.º41 de 1972 em 2011

Eines Tages, beim Betreten eines Gebäudes irgendwo in Faro, wo zufälligerweise noch eine der regionalen Geschäftsstellen des öffentlichen Dienstes in Betrieb ist, entdeckte ich eine ungewöhnliche Sache, die meine Aufmerksamkeit erregte: Ein Schriftstück, im Laufe der Jahre durch Feuchtigkeit vergilbt, mit folgender Aufschrift: “Edikt Nr. 41/1972” vom Bürgermeister von Faro. In der Art und Weise der Zeit (Neuer Staat), sagt es ausdrücklich, in Großbuchstaben hervorgehoben und unterstrichen, dass “es obligatorisch ist, diese Verordnung in der Lobby des Gebäudes anzubringen.”
Ausgabe 669 (17 Mär 2011), Ohne Kommentare »

Das besagte Dokument “informiert” über die “Aufgaben des Portiers (ein Beruf, der heute so gut wie ausgestorben ist), die durch einen Beschluss der Gemeinde zwischen “dem 1. und 29. März 1972” genehmigt wurden. Das ist fast 40 Jahre her! Das lustigste daran ist, dass das betreffende Gebäude noch nicht einmal so alt scheint.

Fasziniert habe ich versucht mehr zu lesen. Das war nicht einfach. Die Bekanntmachung ist hoch oben angebracht, fast in Deckennähe und in kleinen Buchstaben abgefasst. Dennoch ist es möglich, einige Merkwürdigkeiten zu bemerken.

So sollte zum Beispiel, wer einen solch professionellen Service ausführt, “auf der Brust, auf der linken Seite, eine ovale Metallplatte mit einer Hauptachse von mindestens 8 Zentimetern oder weniger als 6 Zentimetern mit dem Wort PFÖRTNER tragen.”

Auch die Anforderungen für diesen Job werden beschrieben: “Erfüllung der obligatorischen Schulpflicht” und ein “gesundheitlicher Zustand”, der ordnungsgemäß von den Behörden überprüft wurde, so dass “er den Mietern des Gebäudes nicht schädlich sei“....

Eine weitere Überraschung ist, dass diese Arbeit nicht mit der Reinigung der Treppe endete. Sie hatte auch ihre Herausforderungen, sowie spannende Funktionen wahrer Polizeiarbeit.

Zum Beispiel musste der Portier von Faro “die Treppe genau überwachen, denn Bettlern war das Betreten nicht erlaubt, und unbekannte Personen musste er fragen, wo sie hin wollen und zu wem.” Sie sollten zudem “Menschenansammlungen unterbinden und Diskussionen jeglicher Art, die die Ruhe des Hauses stören”. Salazar mochte keine Menschenansammlungen ...

Der Portier hatte auch eine soziale Verantwortung! Er musste den Mietern mitteilen, dass es ihnen untersagt sei zwischen 7 Uhr und Mitternacht “Teppiche oder Bettdecken auszuschütteln“ oder “Blumen auf den Balkonen zu gießen“ - und zu keiner Zeit, wenn dies zu offensichtlichem Unbehagen oder Verletzungen anderer führt.”

Oh, wie ruhig und einfach das Leben in den portugiesischen Städten war!

Kommentare
Einloggen oder registrieren um einen Kommentar zu verfassen.Ohne Kommentare. Verfassen Sie den ersten Kommentar.